Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Profil
SGelikas
•Wszystkie tłumaczenia
▪▪Prośby o tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•Lista projektów
•Skrzynka odbiorcza
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Wszystkie tłumaczenia
Szukaj
Prośby o tłumaczenia - SGelikas
Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy
Wyniki 1 - 11 spośród około 11
1
11
Język źródłowy
my teddy bear
my teddy bear
it's a female teddy bear in case of difference in spanish
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ukończone tłumaczenia
Mi osita de peluche
ursuleţul meu
ΑÏκουδάκι μου
8
Język źródłowy
דובה שלי
דובה שלי
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ukończone tłumaczenia
osa mia
34
Język źródłowy
כל דקה ×יתך יקרה ×ž×—×™×™× ×©×œ×ž×™× ×‘×œ×¢×“×™×™×š
כל דקה ×יתך יקרה ×ž×—×™×™× ×©×œ×ž×™× ×‘×œ×¢×“×™×™×š
Ukończone tłumaczenia
Every single minute
Cada minuto a tu lado, vale más que toda una vida a sin ti.
164
Język źródłowy
If you only knew
If you only knew what makes me act the way I do
If you only knew what I think about every single second of my life
If you only knew you would understand
I love you, love you with all my heart
Ukończone tłumaczenia
Si solo supieras
Si modo scias quid me faciat ut agam hoc modo
65
Język źródłowy
Evertime we touch
Forgive me my weakness, but I don't know why, without you it's hard to survive
Ukończone tłumaczenia
Cada vez que nos tocamos
1